Federal authorities are investigating a security breach that compromised personal information of thousands of workers at the Savannah River Site near Aiken.