Honda is moving production of its two-seat all-terrain vehicles from a plant in Mexico to its Timmonsville facility, adding 65 new jobs.