State senators will consider removing the state treasurer from the commission that oversees the $26 billion investment fund for public workers' pensions.