Horses could soon be butchered in the U.S. for human consumption after Congress quietly lifted a ban on funding horse meat inspections.