A Senate hearing follows an Associated Press investigation showing that roughly one in five schools with its own water supply violated the Safe Drinking Water Act within the past decade.